| |
Der Abitur-Jahrgang
2011 der Deutschen Schule Tokyo-Yokohama (DSTY)
zu Gast an der Kaiserin-Theophanu-Schule
Nach den Ereignissen
in Japan im März 2011 stand recht bald fest, dass die
AbiturientInnen der DSTY ihre noch ausstehende mündliche
Abiturprüfung außerhalb Japans absolvieren müssen.
Die KTS bot ihre Räumlichkeiten an, und so trafen am
11. April nicht nur die SchülerInnen, sondern auch ihr
Schulleiter und die ersten Lehrkräfte in Köln ein.
Nach einer Pressekonferenz und großem Echo in den Medien
kehrte bald -so weit möglich- Normalität ein und
die Wochen bis zum 22. Mai wurden genutzt, um in Blockseminaren
den Prüfungsstoff zu lernen (wofür die Lehrkräfte
z. T. eigens anreisten), die Wohnsituation in einem Wohnheim
der Stadt Köln zu bewältigen und die Umgebung kennenzulernen.
Nach einer angespannten
Prüfungswoche war es dann am 27. Mai soweit: im Rahmen
der Abiturfeier in der Aula der KTS wurde nach 12 (!) Reden
den SchülerInnen das Abiturzeugnis überreicht (wofür
sogar die Bildungsministerin des Landes NRW, Frau Löhrmann,
eigens angereist war)!
In allen Reden
wurde die Erleichterung deutlich, dass das "Experiment
Abitur in Deutschland" (auch in verwaltungstechnischer
Hinsicht) gelungen war und alle SchülerInnen bestanden
hatten. Das Schlüsselwort "Reifeprüfung der
besonderen Art" trifft hier wohl den Kern.
|
|
Einen schönen
Einblick in das Schulleben an der DSTY bot ein Video, in dem
nicht nur die dortigen SchülerInnen (vom Kindergartenalter
an!), sondern auch die Lehrkräfte und das Personal herzlich
in beiden Sprachen (Deutsch und Japanisch) gratulierten.
Liebe AbiturientInnen
der DSTY, wir alle hoffen, dass Ihr Euch trotz der widrigen
Umstände bei uns wohl gefühlt habt und die Zeit vor
der letzten Abiturprüfung in besonderer Erinnerung behalten
werdet.
Herzlichen Glückwunsch!
Abi omedetou gozaimasu!
Heike Trumpa, Leiterin
der Japanisch-GK und AGs

Die AbiturientInnen
der DSTY nach der Zeugnisübergabe vor der KTS.
|
|